跳过动画　 ENGLISH